Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "racine sémitique" in English

English translation for "racine sémitique"

semitic root
triconsonantal roots
Example Sentences:
1.Morh (Arabic: مرح‎, pronounced ) is derived from the Semitic root mrh.
Morh ( مرح en arabe et murħ en API) est dérivé de la racine sémitique mrh.
2.For the second part, sghab, it comes from the Semitic root sgb which means to make strong, safe.
La deuxième partie, sghab, provient de la racine sémitique sgb qui signifie rendre fort, sûr.
3.Beyond simple etymology, both spoken and written Hebrew is marked by peculiar linguistic elements that distinguish its semitic roots.
Outre la simple étymologie, l'hébreu, tant scripturaire que parlé, est marqué d'éléments linguistiques particuliers distinguant leur racine sémitique.
4.The first part, kfar, comes from the Semitic root kpr which in the context corresponds to the common Semitic noun kapar that means village.
La première partie, kfar, vient de la racine sémitique kpr qui correspond dans le contexte au substantif sémitique commun kapar et qui signifie village.
5.The Hebrew root z-r-h (צרה) means "run blood, bleed" (of vein), with cognates in Arabic (ﺿﺮﻭ, an odoriferous tree or its gum), Sabaean (צרו), Syriac (ܙܪܘܐ, possibly fructus pini), and Greek (στύραξ, in meaning).
La racine sémitique z-r-h (צרה) signifie "sang coulé, saigner" (de la veine), avec des mots apparentés en Arabe (ﺿﺮﻭ, un arbre odorant ou sa gomme), Sabéen (צרו), Syriac (ܙܪܘܐ, possiblement fructus pini), en Greek (στύραξ, dans le sens de).
Similar Words:
"racine nerveuse" English translation, "racine pivotante" English translation, "racine primitive" English translation, "racine primitive modulo n" English translation, "racine protéoïde" English translation, "racine treizième d'un nombre de 100 chiffres" English translation, "racine évidente" English translation, "raciner" English translation, "racines (aube)" English translation